{"id":10403,"date":"2023-07-04T08:48:43","date_gmt":"2023-07-04T08:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/"},"modified":"2025-10-15T09:51:37","modified_gmt":"2025-10-15T09:51:37","slug":"la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores","status":"publish","type":"inspiration","link":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/","title":{"rendered":"The evolution of a family business through interior design"},"content":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 1928, en el encantador pueblo de Pravia (Asturias) abri\u00f3 sus puertas la Droguer\u00eda Central. Un negocio familiar que ha evolucionado a lo largo de las generaciones hasta el d\u00eda de hoy. Con la decisi\u00f3n de cambiar de local, los propietarios depositaron su confianza en <a href=\"https:\/\/trigostudio.com\/\">Trigo Studio<\/a> para dise\u00f1ar su nuevo centro de trabajo. Incluye una tienda con perfumes, complementos y accesorios, as\u00ed como una zona de cuidado corporal y facial con cuatro cabinas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-1-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6294\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Conscientes de la responsabilidad que conlleva la historia de Central Beauty, Trigo Studio asumi\u00f3 el desaf\u00edo de plasmar el recorrido y los valores del negocio combinando la tradici\u00f3n con elementos contempor\u00e1neos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la libertad otorgada por la propietaria, se opt\u00f3 por incluir l\u00edneas curvas en el dise\u00f1o y se eligi\u00f3 colores c\u00e1lidos y materiales naturales, como madera, m\u00e1rmol e hierro. Creando un ambiente agradable y neutral que resalta el verdadero protagonista: el producto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-60-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6299\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Como punto focal de la tienda, se dise\u00f1\u00f3 un mostrador con l\u00edneas curvas y paliller\u00eda de color salm\u00f3n. Se integra a la perfecci\u00f3n y armoniza con el friso, y las puertas de las cabinas. La iluminaci\u00f3n desempe\u00f1a un papel fundamental en el dise\u00f1o, y se realiz\u00f3 un estudio lum\u00ednico para resaltar el producto y crear diferentes ambientes agradables. Se combinaron l\u00e1mparas y apliques decorativos, como una l\u00e1mpara sobre el mostrador y apliques de alabastro. Con una iluminaci\u00f3n t\u00e9cnica sutil, como aros de gran formato sobre las mesas, focos y tiras LED.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6295\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-15-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6295\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6293\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-84-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6293\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6292\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-75-2-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6292\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>En las cabinas, espacios destinados al relax y al cuidado personal, se mantuvo la paleta de colores c\u00e1lidos. Incorporando papeles pintados y una iluminaci\u00f3n indirecta perfecta para propiciar un estado de relajaci\u00f3n. En una de las cabinas, se dise\u00f1\u00f3 una hornacina que alberga un <a href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/producto\/washbasins\/porcelana\/circular\/viena.html\/\">lavabo de sobre encimera Viena de BATHCO<\/a>. Sus l\u00edneas curvas y delicadas se integran a la perfecci\u00f3n en el ambiente creado.<\/p>\n\n\n\n<p>Este proyecto represent\u00f3 todo un desaf\u00edo para Trigo Studio, pero la satisfacci\u00f3n de los clientes ha valido la pena despu\u00e9s de meses de arduo trabajo y nervios. <\/p>\n\n\n\n<p>El resultado es un espacio que rinde homenaje a la historia y la tradici\u00f3n de Central Beauty, al mismo tiempo que incorpora elementos de dise\u00f1o contempor\u00e1neo para brindar una experiencia \u00fanica a los clientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6297\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-42-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6297\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6298\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-45-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6298\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6296\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-41-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6296\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>-Propiedad: Central Beauty &#8211; Pravia<\/p>\n\n\n\n<p>-Interiorismo, decoraci\u00f3n y estilismo: <a href=\"https:\/\/trigostudio.com\/\">Trigo Studio<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":10412,"parent":0,"template":"","inspiration_categories":[52,595],"class_list":["post-10403","inspiration","type-inspiration","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","inspiration_categories-proyectos","inspiration_categories-contract"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el a\u00f1o 1928, en el encantador pueblo de Pravia (Asturias) abri\u00f3 sus puertas la Droguer\u00eda Central. Un negocio familiar que ha evolucionado a lo largo de las generaciones hasta el d\u00eda de hoy. Con la decisi\u00f3n de cambiar de local, los propietarios depositaron su confianza en Trigo Studio para dise\u00f1ar su nuevo centro de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bathco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T09:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/\",\"name\":\"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-04T08:48:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T09:51:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiraci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\",\"name\":\"Bathco\",\"description\":\"Lavabos, sanitarios, platos de ducha y accesorios para el cuarto de ba\u00f1o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco","og_description":"En el a\u00f1o 1928, en el encantador pueblo de Pravia (Asturias) abri\u00f3 sus puertas la Droguer\u00eda Central. Un negocio familiar que ha evolucionado a lo largo de las generaciones hasta el d\u00eda de hoy. Con la decisi\u00f3n de cambiar de local, los propietarios depositaron su confianza en Trigo Studio para dise\u00f1ar su nuevo centro de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/","og_site_name":"Bathco","article_modified_time":"2025-10-15T09:51:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/","name":"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores - Bathco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-07-04T08:48:43+00:00","dateModified":"2025-10-15T09:51:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CentralBeauty_Pravia-61-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/la-evolucion-de-un-negocio-familiar-a-traves-del-diseno-de-interiores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiraci\u00f3n","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La evoluci\u00f3n de un negocio familiar a trav\u00e9s del dise\u00f1o de interiores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/","name":"Bathco","description":"Washbasins, toilets, shower trays and bathroom accessories","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration\/10403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiration"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"inspiration_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration_categories?post=10403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}