{"id":11279,"date":"2024-03-26T08:27:25","date_gmt":"2024-03-26T08:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/"},"modified":"2025-10-15T09:53:39","modified_gmt":"2025-10-15T09:53:39","slug":"un-refugio-costero-de-ensueno","status":"publish","type":"inspiration","link":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/","title":{"rendered":"A dreamy coastal retreat"},"content":{"rendered":"<p>En este hogar costero en Getxo, el arte del dise\u00f1o interior cobra vida de la mano de Sube Interiorismo. Con una audaz combinaci\u00f3n de elegancia y modernidad, esta joven familia ha encontrado en su nuevo hogar un refugio que refleja su estilo de vida y aspiraciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde la entrada, donde un suelo de m\u00e1rmol gris con vetas blancas gu\u00eda hacia la luminosa sala de estar y la cocina, hasta los \u00edntimos dormitorios dise\u00f1ados para el m\u00e1ximo confort, cada detalle ha sido cuidadosamente considerado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7146\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_094-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7146\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7147\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_096-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7147\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>La suite principal, con vistas privilegiadas a la playa de Getxo, tiene un vestidor inundado de luz natural y un lujoso ba\u00f1o con doble <a href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/producto\/washbasins\/porcelana\/rectangular\/torino.html\/\">lavabo de bajoencastre Torino<\/a>, este espacio est\u00e1 impregnado de tonos suaves como el blanco y el beige.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7142\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_050-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7142\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7143\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_048-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7143\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7145\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_047-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7145\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>La habitaci\u00f3n de la hija peque\u00f1a est\u00e1 decorada con papel pintado rosa y un cabecero tapizado. La habitaci\u00f3n lleva una zona de estudio, unos amplios armarios, y un cuarto de ba\u00f1o con papel pintado tambi\u00e9n rosa. Mientras que el dormitorio del hijo, con tonalidades azules es un refugio semi-independiente equipado con su propio ba\u00f1o y una zona de estudio, creando el escenario perfecto. En ambos casos, los ba\u00f1os est\u00e1n equipados con <a href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/producto\/washbasins\/porcelana\/rectangular\/torino.html\/\">lavabos Torino<\/a> de Bathco que complementan la est\u00e9tica general del espacio, brindando funcionalidad y estilo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7140\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_041-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7140\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"7141\" src=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ATXEKOLANDETA_WEB_040-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7141\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>En el coraz\u00f3n de la casa, el sal\u00f3n comedor se convierte en un espacio acogedor para la convivencia junto con un ba\u00f1o de cortes\u00eda con <a href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/producto\/washbasins\/porcelana\/circular\/sicilia.html\/\">lavabo Sicilia<\/a> de Bathco, con una biblioteca a medida y una mesa de comedor de roble que invita a largas veladas en compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Con cada rinc\u00f3n dise\u00f1ado con el sello distintivo de Sube Interiorismo, este hogar se convierte en un refugio donde la elegancia atemporal se encuentra con la funcionalidad moderna. Es un testimonio de la magia del dise\u00f1o interior, donde cada d\u00eda es una nueva aventura de descubrimiento y deleite est\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Interiorismo: SUBEINTERIORISMO (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/subeinteriorismo\/\">@subeinteriorismo<\/a>)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Fotograf\u00eda: ERLANTZ BIDERBOST <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/biderbost_photo\/\">(@biderbost_photo<\/a>)<\/em><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":11287,"parent":0,"template":"","inspiration_categories":[52,594],"class_list":["post-11279","inspiration","type-inspiration","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","inspiration_categories-proyectos","inspiration_categories-residencial"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En este hogar costero en Getxo, el arte del dise\u00f1o interior cobra vida de la mano de Sube Interiorismo. Con una audaz combinaci\u00f3n de elegancia y modernidad, esta joven familia ha encontrado en su nuevo hogar un refugio que refleja su estilo de vida y aspiraciones. Desde la entrada, donde un suelo de m\u00e1rmol gris [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bathco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T09:53:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portada-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/\",\"name\":\"Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portada-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-26T08:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T09:53:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portada-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/portada-1-1.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/un-refugio-costero-de-ensueno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiraci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un refugio costero de ensue\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\",\"name\":\"Bathco\",\"description\":\"Lavabos, sanitarios, platos de ducha y accesorios para el cuarto de ba\u00f1o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco","og_description":"En este hogar costero en Getxo, el arte del dise\u00f1o interior cobra vida de la mano de Sube Interiorismo. Con una audaz combinaci\u00f3n de elegancia y modernidad, esta joven familia ha encontrado en su nuevo hogar un refugio que refleja su estilo de vida y aspiraciones. Desde la entrada, donde un suelo de m\u00e1rmol gris [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/un-refugio-costero-de-ensueno\/","og_site_name":"Bathco","article_modified_time":"2025-10-15T09:53:39+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portada-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/","name":"Un refugio costero de ensue\u00f1o - Bathco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portada-1-1.jpg","datePublished":"2024-03-26T08:27:25+00:00","dateModified":"2025-10-15T09:53:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portada-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/portada-1-1.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/un-refugio-costero-de-ensueno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiraci\u00f3n","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un refugio costero de ensue\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/","name":"Bathco","description":"Washbasins, toilets, shower trays and bathroom accessories","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration\/11279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiration"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"inspiration_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration_categories?post=11279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}