{"id":8069,"date":"2021-09-20T10:51:43","date_gmt":"2021-09-20T10:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/"},"modified":"2025-10-15T09:31:57","modified_gmt":"2025-10-15T09:31:57","slug":"con-vistas-a-las-montanas-rila","status":"publish","type":"inspiration","link":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/","title":{"rendered":"Overlooking the Rila Mountains"},"content":{"rendered":"

Los arquitectos Magdalena Matanova y Hristo Hadzhiganchev del estudio MMXX <\/a><\/strong>son los responsables de Y House<\/a><\/strong>, una residencia unifamiliar de 260 m\u00b2 con unas impresionantes vistas a la monta\u00f1a Rila, ubicada en la ciudad de Samokov (suroeste de Bulgaria). <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La construcci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada como una interpretaci\u00f3n\nmoderna de la t\u00edpica casa de pueblo; un volumen rectangular de dos pisos con\ntecho a dos aguas. Se coloca cuidadosamente como un objeto independiente dentro\nde un patio cubierto de hierba. Los elementos individuales de la fachada:\nventanas, puertas, logias y acabados de paredes, destacan sobre el volumen de\nla forma geom\u00e9trica \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n

  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    La materialidad de Y House se inspira en la r\u00fastica casa\nde pueblo. La mitad inferior est\u00e1 revestida con piedra gruesa y pesada que\nforma una conexi\u00f3n s\u00f3lida con el lugar. Los muros de piedra se extienden para\nformar la barandilla de las logias de arriba. El segundo piso est\u00e1 ligeramente\nretra\u00eddo y acabado en tablones de madera, lo que crea una sensaci\u00f3n de\nestratificaci\u00f3n y separaci\u00f3n de los dos planos. Un techo de metal con costuras\nalzadas con aleros de gran tama\u00f1o brinda protecci\u00f3n contra los elementos en\ninvierno y sombra en verano.<\/p>\n\n\n\n

    La elecci\u00f3n de la estructura refleja el tratamiento\ndiferente de la parte superior e inferior de la fachada: la planta inferior\ntiene una estructura monol\u00edtica de hormig\u00f3n armado, mientras que la parte\nsuperior presenta una estructura de acero m\u00e1s ligera. Este \u00faltimo permite los\ngrandes aleros en voladizo sobre las terrazas y logias.<\/p>\n\n\n\n

    A la entrada principal se accede desde el oeste por el\npatio interior. Un vest\u00edbulo conduce a la escalera principal, dando acceso al\nsegundo nivel. El gran espacio habitable de doble altura est\u00e1 orientado al sur\ny se abre a la impresionante vista de la monta\u00f1a Rila a trav\u00e9s de amplios\npaneles deslizantes de vidrio. Un voladizo de dos metros da sombra a la fachada\nsur, lo que reduce la ganancia de calor solar y permite vistas sin obst\u00e1culos.<\/p>\n\n\n\n

    • \"\"<\/figure><\/li>
    • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

      La difusa frontera entre el interior y el exterior se ve\nreforzada por el uso de materiales que se cruzan del exterior al interior. La\nmadera es un motivo recurrente y las barandillas de las escaleras hacen eco del\nritmo de los listones de madera de la fachada, mientras que una chimenea\ninterior y exterior lleva el revestimiento de piedra al espacio habitable\nprincipal.<\/p>\n\n\n\n

      • \"\"<\/figure><\/li>
      • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

        La geometr\u00eda simple del volumen rectangular se traslada\nal tratamiento del patio y la vegetaci\u00f3n. El c\u00e9sped sin pretensiones\ncuidadosamente recortado cubre la extensi\u00f3n del patio, mientras que la\nvegetaci\u00f3n m\u00e1s espesa a lo largo de la cerca brinda privacidad. Una p\u00e9rgola de\nmetal ligero da sombra al espacio de estacionamiento y sirve como soporte para\nel cultivo de la vid.<\/p>\n\n\n\n

        En el ba\u00f1o se instal\u00f3 el lavabo Olea cuadrado<\/strong> de porcelana blanca sobre un mueble blanco con encimera marmoleada similar al revestimiento de las paredes.<\/p>\n\n\n\n

        Photos: Studio\nNoise       <\/p>","protected":false},"featured_media":8078,"parent":0,"template":"","inspiration_categories":[52,594],"class_list":["post-8069","inspiration","type-inspiration","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","inspiration_categories-proyectos","inspiration_categories-residencial"],"acf":[],"yoast_head":"\nCon vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los arquitectos Magdalena Matanova y Hristo Hadzhiganchev del estudio MMXX son los responsables de Y House, una residencia unifamiliar de 260 m\u00b2 con unas impresionantes vistas a la monta\u00f1a Rila, ubicada en la ciudad de Samokov (suroeste de Bulgaria). La construcci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada como una interpretaci\u00f3n moderna de la t\u00edpica casa de pueblo; un volumen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bathco\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T09:31:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/\",\"name\":\"Con vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-20T10:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T09:31:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/con-vistas-a-las-montanas-rila\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiraci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/inspiracion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Con vistas a las monta\u00f1as Rila\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/\",\"name\":\"Bathco\",\"description\":\"Lavabos, sanitarios, platos de ducha y accesorios para el cuarto de ba\u00f1o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thebathcollection.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Con vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco","og_description":"Los arquitectos Magdalena Matanova y Hristo Hadzhiganchev del estudio MMXX son los responsables de Y House, una residencia unifamiliar de 260 m\u00b2 con unas impresionantes vistas a la monta\u00f1a Rila, ubicada en la ciudad de Samokov (suroeste de Bulgaria). La construcci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada como una interpretaci\u00f3n moderna de la t\u00edpica casa de pueblo; un volumen […]","og_url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/inspiration\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/","og_site_name":"Bathco","article_modified_time":"2025-10-15T09:31:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/","name":"Con vistas a las monta\u00f1as Rila - Bathco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-09-20T10:51:43+00:00","dateModified":"2025-10-15T09:31:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/out10_DSC4626-Edit-v3-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/con-vistas-a-las-montanas-rila\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiraci\u00f3n","item":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/inspiracion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Con vistas a las monta\u00f1as Rila"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/#website","url":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/","name":"Bathco","description":"Washbasins, toilets, shower trays and bathroom accessories","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration\/8069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiration"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"inspiration_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebathcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/inspiration_categories?post=8069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}