\u201cSobre la mesa hab\u00eda un recipiente grande, como una jofaina, con agua y unos pececillos rojos\u201d. Eso fue lo que plasm\u00f3 el valenciano en la ilustraci\u00f3n adem\u00e1s de todo lo que estaba presente en el entorno e influ\u00eda de alguna manera en la visi\u00f3n que tuvo de ese momento: \u201clas plantas, el toldo, la luz entrando, los reflejos en la mesa, etc.\u201d como afirma el propio dise\u00f1ador.<\/p>\n
Mariscal envi\u00f3 esta ilustraci\u00f3n al New Yorker donde fue publicada en la portada en julio de 2012 y m\u00e1s tarde cuando el dise\u00f1ador empez\u00f3 a pensar en temas para crear una nueva colecci\u00f3n de lavabos para Bathco, se acord\u00f3 de la portada del New Yorker.
Al plasmar el estampado Siena en la colecci\u00f3n de lavabos, el dise\u00f1ador pens\u00f3 que \u201cestar\u00eda bien lavarse la cara con el agua de la charca de los peces rojos\u201d.<\/p>\n
This print can be found in Bathco by Mariscal, a collection with a unique and unrepeatable character, as each piece is hand-decorated by artisans in the Cantabrian company's workshop. To achieve this, the old artisanal process of ceramic decoration has been revived, emphasizing the value that \u201chandmade\u201d gives to each piece.<\/p>\n
Within this collection, you'll also find the Trazos, Autumn, Mosaico, and Siena prints, which can be applied to Olea square or rectangular sinks, or to the Sicilia, New Cuenca, New Nordic, or Toulouse sinks.<\/p>\n